Bienvenue au Château Bel Air   Een kasteel met een artistieke feeling 

FRANÇAIS :

Dans un grand jardin de 5 hectares, le Château Bel Air vous accueille chaleureusement avec sa famille dans un décor qui mêle art ancien, moderne, contemporain et culinaire, accompagné d'une cuisine raffinée avec des produits de la région du Poitou Charente. 

Les plats sont concoctés par le fils d'un grand chef cuisinier étoilé. Le Château Bel Air vous ouvre ses portes afin de vous proposer 3 belles chambres d'hôtes, ainsi qu'une exceptionnelle table d'hôte  dans un bel esprit de famille. N'hésitez pas à nous rendre visite!

_____________________________________________________________________

ANGLAIS :

In a large garden of 5 hectares, the Château Bel Air welcomes you with its family in a setting that blends ancient, modern, contemporary and culinary art  accompanied by fine cuisine with products coming from Poitou Charente. The dishes are cooked by the son of a great cooking chef. 

The Château Bel Air offers you 3 bedrooms and an exceptional  table d'hôte (at a very reasonable price) in a beautiful family spirit. 

Do not hesitate and visit us!

________________________________________________________________________